AB Projects полностью локализован на 11 языков, и свой язык вы выбираете в разделе Настройки → Профиль. При первом открытии приложение также определяет начальный язык из Microsoft Teams, поэтому вы никогда не окажетесь в неправильном языке — но вы можете изменить выбор в любой момент.
Определяется один раз, дальше выбор за вами. AB Projects считывает язык Teams при первом создании вашего профиля. Если вы позже измените язык Teams, это не изменит AB Projects — чтобы переключиться, выберите язык из раскрывающегося списка Язык и регион в разделе «Настройки».
11 языков
AB доступен на одних и тех же 11 языках на всей платформе (см. Поддерживаемые платформы):
| Язык | Родное название |
|---|---|
| Английский | English |
| Японский | 日本語 |
| Немецкий | Deutsch |
| Французский | Français |
| Испанский | Español |
| Корейский | 한국어 |
| Португальский | Português |
| Русский | Русский |
| Арабский | العربية |
| Китайский (упрощённый) | 中文(简体) |
| Китайский (традиционный) | 中文(繁體) |
Полнота перевода немного различается в зависимости от части продукта — если фраза ещё не переведена на ваш язык, она отображается на английском в качестве запасного варианта. Это ожидаемо, а не ошибка.
Как изменить язык
- Откройте вкладку «Настройки» в персональном приложении AB Projects или на blz.actionbridge.io.
- Выберите язык из раскрывающегося списка Язык и регион в карточке профиля.
- Нажмите Сохранить внизу карточки профиля. Интерфейс переключится на выбранный язык.
Все 11 языков есть в раскрывающемся списке. Меню Язык и регион содержит все поддерживаемые языки, поэтому вы можете самостоятельно переключиться на любой из них. Ваш выбор сохраняется в профиле и следует за вами на каждое устройство, с которого вы входите.
На что влияет настройка языка
| Область | Поведение |
|---|---|
| Текст интерфейса | Меню, подписи и сообщения во всём AB Projects; для непереведённых строк используется английский как запасной вариант. |
| Названия параметров задач | Статусы, типы и окружения отображаются на вашем языке, если проект добавил для них локализованные названия. |
| История изменений и ответы бота | Локализованы там, где перевод есть; в остальных случаях используется английский. |
| Даты | Всегда понятный формат в стиле ISO (например, 2025-12-01) для всех, независимо от языка — чтобы даты одинаково читались в команде с разными языками. |
| Время доставки | Следуют за вашим часовым поясом, который является отдельной настройкой в той же карточке профиля — см. Редактирование профиля и значка. |
Советы
- Видите английскую подпись на в остальном переведённом экране? Просто она ещё не локализована на ваш язык — английский используется как запасной вариант.
- При настройке статусов, типов и окружений проекта добавляйте локализованные названия, чтобы коллеги видели их на своих языках.
- Задайте часовой пояс вместе с языком, чтобы напоминания о задачах приходили в правильное местное время.
Коротко: AB Projects говорит на 11 языках, встречает вас на том, на котором уже говорит ваш Teams, и позволяет изменить его в любой момент.