Настройки языка и региона
AB Projects локализован на несколько языков, чтобы команды по всему миру могли работать на удобном для них языке. Выбор языка — это персональная настройка, которая следует за вашей учётной записью во всём приложении.
Доступные языки
AB Projects локализует свой интерфейс, названия параметров задач, сообщения истории изменений и ответы бота на:
- английский
- 日本語 (японский)
- Français (французский)
- Deutsch (немецкий)
- Español (испанский)
- Português (португальский)
- Italiano (итальянский)
- 한국어 (корейский)
- 中文(简体)(китайский, упрощённый)
- 中文(繁體)(китайский, традиционный)
Листинг приложения Teams и бот дополнительно локализованы на арабский и русский. Полнота перевода может немного различаться в зависимости от части продукта; английский используется как запасной вариант, когда фраза не переведена на ваш язык.
Как изменить язык
- Откройте вкладку Настройки в приложении AB Projects (персональное приложение или веб-версия).
- В разделе профиля выберите язык из раскрывающегося списка язык.
- Настройка сохраняется при выборе (вы увидите подтверждение); интерфейс обновляется на выбранный язык.
На что влияет настройка языка
- Текст интерфейса во всём AB Projects.
- Названия параметров задач — статусы, типы и окружения — отображаются на вашем языке, когда проект предоставил локализованные названия (проект также может ограничить, на каких языках предлагаются названия его параметров).
- Сообщения истории изменений, а также ответы и подтверждения бота.
О датах и форматах
- AB Projects обычно показывает даты в понятном формате в стиле ISO (например,
2025-12-01), а не переформатирует числа и даты по регионам. - Время доставки (например, вашей запланированной сводки по задачам) следует за вашим часовым поясом, который является отдельной настройкой на той же странице «Настройки» (см. Редактирование профиля и значка и Уведомления и напоминания).
- AB Projects — это инструмент для задач, поэтому здесь нет форматов валют или финансовых чисел для локализации.
Советы
- Если метка отображается на английском, а остальное переведено, значит, она просто ещё не локализована на ваш язык — английский используется как запасной вариант.
- Задайте часовой пояс вместе с языком, чтобы напоминания приходили в правильное местное время.
- При настройке статусов, типов и окружений проекта добавляйте локализованные названия, чтобы коллеги видели их на своём языке.
Выбор языка облегчает навигацию по AB Projects и сохраняет контекст задач понятным для всех в команде.