언어 및 로캘 설정
AB Projects는 전 세계의 팀이 편안한 언어로 일할 수 있도록 여러 언어로 현지화되어 있습니다. 언어 선택은 개인 설정이며 앱 전반에서 계정을 따릅니다.
사용 가능한 언어
AB Projects는 인터페이스, 작업 옵션 이름, 변경 이력 메시지, 봇 답변을 다음 언어로 현지화합니다.
- English
- 日本語 (Japanese)
- Français (French)
- Deutsch (German)
- Español (Spanish)
- Português (Portuguese)
- Italiano (Italian)
- 한국어 (Korean)
- 中文（简体）(Chinese, Simplified)
- 中文（繁體）(Chinese, Traditional)
Teams 앱 목록과 봇은 추가로 아랍어와 러시아어로 현지화됩니다. 적용 범위는 영역별로 약간씩 다를 수 있으며, 사용하는 언어로 번역되지 않은 문구는 영어가 폴백으로 사용됩니다.
언어를 변경하는 방법
- AB Projects 앱(개인 앱 또는 웹)에서 설정 탭을 엽니다.
- 프로필 섹션에서 언어 드롭다운에서 언어를 선택합니다.
- 선택 시 저장되며(확인 메시지가 표시됩니다), 인터페이스가 선택한 언어로 업데이트됩니다.
언어 설정이 영향을 주는 항목
- AB Projects 전반의 인터페이스 텍스트.
- 작업 옵션 이름 — 상태, 유형, 환경 — 은 프로젝트가 현지화된 이름을 제공한 경우 사용하는 언어로 표시됩니다(프로젝트는 옵션 이름이 제공하는 언어를 제한할 수도 있습니다).
- 변경 이력 메시지 및 봇의 답변과 확인 응답.
날짜 및 형식에 대해
- AB Projects는 일반적으로 지역별로 숫자와 날짜의 형식을 다시 지정하지 않고 명확한 ISO 형식(예:
2025-12-01)으로 날짜를 표시합니다. - 전달 시간(예: 예약된 작업 요약)은 같은 설정 페이지의 별도 설정인 시간대를 따릅니다(프로필 및 아이콘 편집 및 알림과 리마인더 참조).
- AB Projects는 작업 도구이므로 현지화할 통화나 금융 숫자 형식이 없습니다.
팁
- 나머지는 번역되어 있는데 레이블이 영어로 표시된다면, 이는 단지 사용하는 언어로 아직 현지화되지 않은 것입니다 — 영어가 폴백입니다.
- 리마인더가 올바른 현지 시간에 도착하도록 언어와 함께 시간대를 설정하십시오.
- 프로젝트의 상태, 유형, 환경을 구성할 때 동료가 자신의 언어로 볼 수 있도록 현지화된 이름을 추가하십시오.
언어를 선택하면 AB Projects를 더 쉽게 탐색할 수 있고 팀 모두에게 작업 컨텍스트가 명확하게 유지됩니다.